Le sang d'immortalité de Barbara Hambly
Vendredi, 18 Juin 2010 08:05 | 
Écrit par Laurent | 
Paru il y a quelques mois aux Editions Mnémos, Le Sang d'immortalité est en fait la réédition d'un livre de Barbara Hambly datant de... 1988.
Coup double d'ailleurs puisque Le Sang d'immortalité est couplé avec sa suite : Voyage avec les morts, paru de son côté en... 1995.
Si l'on avait déjà connu une version française, Mnémos sort le beau jeu avec cette compilation des deux tomes. Paré d'une magnifique couverture signée Alain Brion, Le Sang d'immortalité prend la vedette et assume ses responsabilités : 550 pages !
Un pavé digne des soirées d'hiver ou du lézardage sur la plage...
Présentation de l'éditeur
« Mon nom est Don Simon Xavier Christian Morado de la Cadena-Ysidro, et je suis ce que vous appelez un vampire. »
Quelqu'un – ou quelque chose – tue les vampires dans leur sommeil diurne. Ne pouvant traquer le meurtrier en plein jour, ceux-ci n'ont d'autre choix que de demander l'aide d'un mortel. C'est ainsi que James Asher, professeur à Oxford et ancien espion de sa Gracieuse Majesté, se voit soumis par Don Simon Ysidro, le plus vieux des vampires londoniens, à un odieux chantage : la vie de sa jeune épouse contre la tête de l'assassin.
Mais en pénétrant dans le monde mystérieux des créatures de la nuit, Asher va découvrir bien des secrets sur la nature profonde de ces êtres mythiques ; des secrets qui, de Londres à Paris, de Vienne à Constantinople, l'obligeront à remettre en cause toutes ses certitudes...
Notre avis sur le livre Sang d'immortalité de Barbara Hambly
La citation proposée par Mnémos n'est pas sans rappeler celle reprise avec maestria par Brad Pitt (alias Louis) dans l'adaptation cinématographique d'Entretien avec un vampire. Clin d'oeil habile du traducteur ou volonté initiale de Barbara Hambly, la comparaison avec l'oeuvre d'Anne Rice s'arrête presque là.
Presque, car effectivement vous ne trouverez pas dans ces 550 pages de vampire romantique. Il s'agit d'un roman vampirique d'espionnage, intéressant, sans être "prenant", qui n'a pas à rougir de la comparaison recherchée.
Les personnages tiennent plsu ou moins la route, flirtant avec les clichés (Ysidro est l'archétype d'un vampire façon Bram Stoker) et l'étrange (Lydia se positionne socialement de manière anachronique).
Certes à 20 ans passés (en se basant sur le premier tome), on ne retrouve pas l'originalité du récent Homo Vampiris de Fabien Clavel, mais s'est toujours mieux, finalement, qu'un Dracula l'Immortel de Ian Holt et Diacre Stoker.
Lecture plaisante donc, sans être transcendante, mais sans aucune déception : Alain Brion ne s'estpas donné du mal pour rien et il était bien intéressant de coupler els tomes 1 et 2 qui s'enchaînent parfaitement ;-)
Le Sang d'immortalité & Voyage avec les morts
Barbara Hambly
ISBN : 978-2-35408-076-1
Paru en mars 2010 aux Editions Mnémos
Illustration de couverture : Alain Brion
© Alain Brion pour l'illustration de couverture
| Commentaires |
|
3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."
| < Préc | Suivant > |
|---|
